W HOLDZIE | В ЧЕСТЬ |
POLEGLYM W OBRONE | ПАВШИХ ПРИ ЗАЩИТЕ |
OJCZYZNY | ОТЧИЗНЫ |
ZOLNIERZOM | СОЛДАТ |
II BRIGADA JAZDY | II КАВАЛЕРИЙСКАЯ БРИГАДА |
Дата указывает на время установки памятника, так как боевые действия к ноябрю 1921 г. уже закончились.
Даты на крестах указывают на июнь 1920 года.
К тому времени майское наступление Западного фронта выдохлось. Поляки, перебросив из Украины две свежие дивизии и кавалерийскую бригаду, перешли в контрнаступление. Вернув в итоге почти все утраченные в предыдущем месяце территории. Глубокое было ими занято 4 июля.

На крестах упомянуты 17, 33, 161 и 167 пехотные полки
Значительное количество могил несёт надпись NIEZNANY (Неизвестный)

Обратите внимание на ленточки в цветах польского флага. Они встречаются на военных кладбищах повсеместно - явно какая-то централизованная акция.


К тому времени майское наступление Западного фронта выдохлось. Поляки, перебросив из Украины две свежие дивизии и кавалерийскую бригаду, перешли в контрнаступление. Вернув в итоге почти все утраченные в предыдущем месяце территории. Глубокое было ими занято 4 июля.

На крестах упомянуты 17, 33, 161 и 167 пехотные полки
Значительное количество могил несёт надпись NIEZNANY (Неизвестный)
Обратите внимание на ленточки в цветах польского флага. Они встречаются на военных кладбищах повсеместно - явно какая-то централизованная акция.