Продолжая тему "принцесс" и "королев" в Звёздных Войнах.
Сценаристы, конечно,нашли хитрый выход из дилеммы: а) в сказке должна быть принцесса; б) мы за демократию. Следовательно принцесса должна топить за демократию. Значит называем демократически избранного президента "королевой", а её дочь - "принцессой". Фактически же это "дочка президента".

Сценаристы, конечно,нашли хитрый выход из дилеммы: а) в сказке должна быть принцесса; б) мы за демократию. Следовательно принцесса должна топить за демократию. Значит называем демократически избранного президента "королевой", а её дочь - "принцессой". Фактически же это "дочка президента".

Но если мы пошли на такую подмену понятий, то логичен и следующий ход:
тот,кто стоит над такими "королевами" и "королями" тоже должен иметь соответсвующее название - "царь царей", или "Император" :)