Смотрю 2 сезон "настоящего детектива" со включенными английскими субтитрами. Насчитал уже полтора десятка разных слов, которыми переводят "fuck".


Попал не так давно на интересный сеанс в "Центральном". Показывали "Шэрлока". Но не с Камбербэтчем, а с Бастером Китоном. Чёрно-белое и немое. В…
И офигел от близкого общения со стеклами. Пришлось спасать.
Правда, под названием "Скромность". Два года прошло после нашего выпуска. Но вот мы снова на конкурсе.